Au terme d’un match sans grands reliefs, Plan-les-Ouates manque une occasion en or de revenir…